أكمل فيكتور
في ذلك اللقاء أعطتني كلاريس نسخة من ملف القضية بطاقة الذاكرة وقائمة بأسماء المتورطين
وقالت لي
إذا حدث لي شيء احم بناتي إلى أن يعرفن الحقيقة
انفجرت ماري بالبكاءالمرة الأولى منذ بداية القصة
صرخت
لماذا لم تأت قبل الآن!
اقترب فيكتور خطوة نحوها لكنه توقف قبل أن يقترب كثيرا
لأنني كنت مطاردا أيضا يا ماري
اختبأت شهورا قتل بعض زملائنا وآخرون اختفوا
كنت أحاول النجاة لأتمكن من العودة إليكم
سألت لورا بصوت مرتعش
وأوغوستو
ماذا فعل
قال فيكتور بوضوح
أوغوستو هو من سرب مكان كلاريس
وهو من ساعد في إخفاء ملفها
وهو من يراقبكم اليوم
شهقت التوأم بشدة
سوفيا غطت وجهها بيديها
إيزابيلا بدأت ترتجف بصمت
قال ريكاردو بصدمة
أوغوستو
مستحيل! كان معي منذ عشر سنوات!
رد فيكتور
المال قادر على شراء ولاء أي شخص
وقد اشتراه كبار المتورطين
ثم قال الجملة التي مزقت الصمت كله
وهو الآن داخل القصر
صرخت ماري
داخل القصر!
قال فيكتور
نعم
أنتم سمعتم الخطوات في الأعلى أليس كذلك
ارتجفت البنات بشدة
قال فيكتور وهو يشير إلى الطابق الثاني
لم يكن تهديدا
كان إعلان وصول
سألته لويسا
ماذا يريد بالضبط
أجاب فيكتور بنبرة حادة
يريد الدفتر
يريد بطاقة الذاكرة
ويريد إسكات من يعرف القراءة وهي ماري
اقترب من ريكاردو وقال كلمة قصيرة
علينا إخراج البنات من هنا الليلة
لكن
وقبل أن يجيب ريكاردو
وقبل أن تتحرك لويسا
وقبل أن تتنفس البنات
دوى صرير واضح من أعلى السلم
باب غرفة من الحجرات يفتح
ثم يغلق
ببطء
كأن من فتحه يعرف أنهم يستمعون
قال فيكتور بحدة
إنه ليس وحده
إنه ينتظر شيئا أو أحدا
قبل أن يتحرك
سألت ماري وهي تشهق
أحدا من!
قال فيكتور بصوت أشبه بالسكين
شريكه
وللأسف
موعد وصوله الآن
وفي تلك اللحظة
رن جرس الباب مرة أخرى
لكن هذه المرة
لم تكن طرقات
كان جرسا
طويلا
متواصلا
مصنوعا لإرهاب البيت من الداخل
رفع فيكتور رأسه وقال
هذا ليس صديقا لكم
بطاقة الذاكرة ورسالة كلاريس الأخيرة
كان جرس الباب يرن بلا توقف
رنة طويلة صارخة مخيفة كأن البيت يسحب من أعماقه
تجمعت البنات حول لويسا تلقائيا
سوفيا تبكي
إيزابيلا تحاول إخفاء رأسها
التوأم تمسكان بيد ماريانا
لورا ترتجف كأن الهواء نفسه يؤذيها
وجوليا تضع يديها على أذنيها كأن الجرس يذكرها بغرفة المستشفى
أما ريكاردو
فتراجع خطوتين إلى الخلف ينظر إلى الباب ثم ينظر إلى فيكتور
قال بصوت يكاد ينهار
إنه جاء
هز فيكتور رأسه
ولم يأت وحده على الأغلب
ارتفع الجرس مرة أخرى
ثم توقف فجأة
سادت لحظة صمت مرعبة
قالت ماري بصوت مرتفع
علينا أن نعرف الحقيقة الآن!
أومأ فيكتور
أجل الحقيقة الآن قبل أن يفوزوا بنا جميعا
اقترب من الصندوق الخشبي على الطاولة
فتح الغطاء
مد يده
وأخذ بطاقة الذاكرة السوداء الصغيرة التي تركتها كلاريس
قال
ما في هذه البطاقة هو ما يريدون محوه من الوجود
نظر إلى ريكاردو
هل لديك حاسوب
أومأ
في المكتب
ركض الجميع إلى المكتب بسرعة بينما يبقى الباب الخارجي